• 01_haus
  • 02_haus
  • 04_haus
  • 05_haus
  • 06_haus
  • 07_haus
  • 09_haus
  • 10_haus
  • 11_haus

Photos by Julia Kawka / Wanda Dubrau

SPRECHENDE HÄUSER

06.-27.09.2019
City Tour
im Rahmen der Ausstellung tracks in a box

Häuser sind die Zellen einer Stadt. In ihnen schreibt sich Geschichte ein. Sie sind der Ort, wo soziale Beziehungen, Lebensformen und Zugehörigkeiten entstehen. Hauptakteure dieser Tour sind 5 Häuser in Kreuzberg.
Diese Häuser teilen ihre Geschichten, Ängste und Errungenschaften. Sie berichten von Bewohner*innen, Besitzer*innen und Besetzer*innen.
Mit einem Haus auf Rädern begibt sich das Publikum auf eine Reise durch ein Kreuzberg von damals, jetzt und morgen mit einem Soundtrack ihrer Wahl. In einer Zeit der Politik der Häuser, werden diese nach ihrer Sicht auf die Dinge gefragt.

Houses are the cells of a city. History inscribes itself into them. They are the place where social relationships, ways of life and affiliations occur. The main actors of this tour are 5 houses in Kreuzberg.
Those houses share their stories, fears and achievements. They report on residents, owners and occupants.
Together with a house on wheels the audience is going on a journey through a Kreuzberg of the past, now and tomorrow with a soundtrack of their choice.
​In a time of politics of the houses, they are asked about their own view on things.